Offre de lancement 1 990 FCFA au lieu de 3 500 FCFA

Guide PDF + flashcards + carte mentale

Tu récites le Coran. Mais est-ce que tu le comprends ?

249 mots reviennent sans cesse dans le Coran. Apprends-les en 30 jours, à raison de quelques minutes par jour, et le sens de ce que tu répètes depuis des années commence enfin à s'ouvrir.

  • ✦ Arabe vocalisé
  • ✦ Prononciation simplifiée
  • ✦ Traduction française claire
1 990 FCFA
3 500 FCFA −43 %
Télécharger maintenant Voir la méthode

Téléchargement immédiat · Garantie 10 jours

Le livre Comprendre le Coran, couverture verte et dorée, posé de trois quarts
Un homme assis sur un tapis lit le Coran posé sur un porte-livre, dans la lumière du matin

Des années de lecture. Et pourtant, le sens reste derrière une vitre.

Ce que personne ne dit

On t'a appris à lire l'arabe. Personne ne t'a appris à le comprendre.

Tu connais les lettres. Tu enchaînes les versets sans buter. De l'extérieur, tout va bien. Mais à l'intérieur, il y a cette gêne que peu de gens osent formuler à voix haute.

  • Tu pries, et ton esprit part ailleurs. Difficile de se concentrer sur des mots dont on ignore le sens.

  • Tu as ouvert un livre de grammaire, puis tu l'as refermé. Les tableaux de conjugaison ont eu raison de ta motivation.

  • Tu n'oses pas dire que tu ne comprends pas. Alors tu continues, en espérant que ça vienne tout seul.

Le problème n'a jamais été ton intelligence ni ta foi. C'est la méthode qu'on t'a donnée.

La méthode

Tu n'as pas besoin de tout l'arabe. Tu as besoin des bons mots.

Une poignée de mots revient inlassablement, page après page, sourate après sourate. Ce guide isole les 249 mots et expressions les plus fréquents, et te les fait apprendre un petit thème à la fois. Pas de grammaire. Pas de vocabulaire technique. Juste le sens.

Étape 1

Un thème par jour

30 leçons quotidiennes, organisées en 5 parties. Chaque mot arrive avec son écriture arabe vocalisée, sa prononciation simplifiée et sa traduction française.

Étape 2

Une pause chaque semaine

4 quiz de révision hebdomadaires, plus un grand quiz final. Tous avec leur corrigé, pour vérifier ce qui est réellement acquis avant d'avancer.

Étape 3

Tu révises partout

Les flashcards interactives se retournent d'un clic, dans les deux sens, et te laissent marquer les mots à retravailler. Dans les transports, dans la file d'attente, avant de dormir.

Parmi les thèmes que tu vas traverser

  • Les noms d'Allah
  • Les mots de la prière
  • Les prophètes cités
  • La famille
  • Le Jour du Jugement
  • Le Paradis et l'Enfer
Concrètement

Ce qui change au bout de trente jours

La prière reprend du relief

Les formules que tu répètes cinq fois par jour cessent d'être des sons. Elles redeviennent des phrases.

Tu reconnais des mots en lisant

Au fil des pages, des mots familiers surgissent. La lecture cesse d'être un exercice mécanique.

Quelques minutes suffisent

Un thème court par jour. Assez petit pour tenir dans une journée chargée, assez régulier pour s'ancrer.

Tu sais où tu en es

Un tableau de suivi à cocher et des quiz corrigés. Tu avances sur des repères, pas sur une impression.

Tu peux avancer en famille

Le français employé reste simple. Un parent peut progresser en même temps que son enfant, sur le même thème.

Aucune grammaire à avaler

Ni conjugaisons ni règles syntaxiques. Uniquement le sens des mots, dans un français simple.

Aperçu

Une progression que tu peux suivre du regard

Le programme n'avance pas au hasard. Il part des mots que tu prononces déjà chaque jour, puis élargit thème après thème, jusqu'aux grandes notions du Coran. Chaque semaine referme une étape avant d'ouvrir la suivante.

Mots
249
Jours
30
Parties
5
Infographie de la progression sur 30 jours, en trois étapes reliées par un ruban doré
Le guide Comprendre le Coran, couverture verte ornée de motifs géométriques dorés
Le guide

Plus de 50 pages, pensées pour être lues, pas survolées

  • Format A4, lisible sur téléphone, tablette ou imprimé.
  • Chaque mot avec son arabe entièrement vocalisé, sa prononciation simplifiée et sa traduction.
  • Un lexique alphabétique complet pour retrouver un mot en un coup d'œil.
  • Un vocabulaire vérifié mot par mot pour rester fidèle au Coran, sans approximation.
Le pack complet

Six éléments, livrés d'un coup

Rien à installer. Tu télécharges, tu ouvres, tu commences.

01

L'ebook complet en PDF

Format A4, plus de 50 pages, organisé en 30 leçons quotidiennes.

02

Le lexique alphabétique

Les 249 mots classés par ordre alphabétique, pour retrouver n'importe lequel immédiatement.

03

Le tableau de suivi 30 jours

Une case à cocher par jour. Simple, et redoutablement efficace pour ne pas décrocher.

04

5 quiz avec corrigés

4 quiz de révision hebdomadaires et un grand quiz final, tous corrigés.

05

La carte mentale interactive

Un fichier qui s'ouvre dans ton navigateur : toute la structure du livre en un coup d'œil, avec des branches à déplier.

06

Les flashcards interactives

Les 249 mots en recto/verso, à retourner d'un clic, dans les deux sens, avec un repérage des mots à retravailler.

Pour qui

Si tu pries ou lis en arabe sans saisir le sens, c'est pour toi

Nouveaux musulmans

Tu apprends l'arabe depuis peu et tu veux comprendre ce que tu prononces dès maintenant.

Jeunes en apprentissage

Tu es à l'école coranique ou en autodidacte, et la grammaire pure te décourage.

Parents

Tu veux progresser en même temps que tes enfants, sur des thèmes qu'ils comprennent aussi.

Ceux qui reprennent

Tu as déjà essayé, tu as abandonné, et tu cherches cette fois une progression tenable.

L'offre

Tout le pack, à prix de lancement

−43 %

Pack complet

Comprendre le CoranEbook + flashcards + carte mentale interactive

1 990 FCFA
3 500 FCFA Tu économises 1 510 FCFA
  • Ebook PDF, 30 leçons
  • Lexique des 249 mots
  • Tableau de suivi 30 jours
  • 5 quiz corrigés
  • Carte mentale interactive
  • Flashcards interactives
Télécharger maintenant

Paiement sécurisé sur la boutique · Accès immédiat après l'achat

Satisfait ou remboursé, 10 jours

Tu as dix jours pour parcourir le guide, tester les flashcards et la carte mentale. Si le pack ne te convient pas, tu demandes le remboursement et il t'est accordé. Le risque est de mon côté, pas du tien.

Questions

Ce qu'on me demande le plus souvent

Une question qui n'est pas ici ? Écris à support@afrocart.work.

Chaque mot est donné avec son écriture arabe complète et vocalisée, mais aussi avec une prononciation simplifiée écrite en lettres latines. Tu peux donc suivre même si ta lecture de l'arabe est encore hésitante. Le guide a été pensé pour les débutants comme pour ceux qui lisent déjà couramment.

Le programme est découpé en 30 leçons quotidiennes, une par jour, chacune portant sur un petit thème. C'est volontairement court pour tenir dans une journée chargée. Tu avances à ton rythme, et rien ne t'empêche de prendre deux jours sur une leçon si tu préfères.

Non, et c'est justement le parti pris. Le guide ne t'enseigne ni les conjugaisons ni les règles syntaxiques. Il se concentre sur le sens des 249 mots et expressions qui reviennent le plus souvent dans le Coran, avec un français simple et sans vocabulaire technique.

Il s'agit d'un produit entièrement numérique. Une fois le paiement validé sur la boutique, tu accèdes à tes fichiers directement : l'ebook au format PDF, la carte mentale et les flashcards.

Rien à installer. La carte mentale et les flashcards sont des fichiers que tu ouvres directement dans le navigateur de ton téléphone ou de ton ordinateur. L'ebook, lui, est un PDF classique que tu peux aussi imprimer si tu préfères le papier.

Oui. Le français utilisé est volontairement simple et accessible, et les thèmes quotidiens sont courts. Beaucoup de parents avancent sur la même leçon que leur enfant, puis révisent ensemble avec les flashcards.

Le vocabulaire n'a pas été improvisé. Chaque mot du guide a été vérifié pour rester fidèle au Coran, sans invention ni approximation, et chacun est présenté avec son écriture arabe vocalisée et sa traduction française directe.

Tu bénéficies d'une garantie satisfait ou remboursé de 10 jours. Tu parcours le guide, tu testes les outils de révision, et si cela ne te convient pas, tu écris à support@afrocart.work pour être remboursé.

Dans trente jours, tu auras récité les mêmes versets. La seule question, c'est si tu les auras compris.

249 mots. Un petit thème par jour. Des outils pour réviser où que tu sois. Le tout à 1 990 FCFA au lieu de 3 500 FCFA, et remboursé si tu n'y trouves pas ton compte.

Télécharger maintenant

Accès immédiat · Garantie satisfait ou remboursé 10 jours

Tu as déjà le guide ? Laisse ton avis

Ton retour aide les prochains à savoir si ce pack est fait pour eux.

Ta note
Aucune note

L'envoi ouvre ton application mail avec le message déjà rédigé, à destination de support@afrocart.work.

1 990 FCFA
3 500 FCFA
Télécharger maintenant